воспоминания, Лихтерман Матвей Цодикович: 

...Я попал служить начальником радиостанции в отдельный противотанковый дивизион бригады и наша подготовка отличалась от подготовки в простых десантных батальонах... Национальный состав бригады представлял в широком диапазоне весь Советский Союз.Русские украинцы, казахи, армяне, татары, грузины и так далее.У нас даже был свой грузинский самодеятельный хор... Ребята призванные из Средней Азии хорошо владели русским языком...

далее говорится о провале десантной операции и уничтожении советских бойцов в окружении:

...В облаве на нас участвовали немцы, с танками и самоходками. Далее : «власовцы», местные полицаи и солдаты Туркестанского легиона. Я это знаю точно, мы же видели кого-мы убиваем и кто убивает нас...

...Окружили нас на рассвете... Мы были в овраге. Немцы с двумя «самоходками» и человек двести всякого сброда : «власовцы»-казаки, легионеры, немецкая пехота. Кричат нам по-русски: «Десант! Бросай оружие! Выходи сдаваться или сейчас всех порубим в мелкую сечку!». Мы смотрим -полное окружение...Патроны еще были, но гранаты давно кончились. Нас было чуть больше десятка.
Что делать?!? Стреляться? Идти на прорыв? Тут не прорвешься... Мы так устали за эти дни беспрерывной погони за нами, что приняли бы смерть как избавление, настолько мы были измучены и истощены... Смотрим на ротного, а он смотрит на нас... Ротный вытащил диск из автомата, проверяет сколько патронов осталось у него. Среди нас был санинструктор моего дивизиона, туркмен Мирзоев. Высокий парень, свободно говоривший по-русски, и вроде успевший до войны закончить пару курсов института. Мы были хорошо с ним знакомы до выброски и приятельствовали. Он знал, что я еврей. Столкнулся я с Мирзоевым, когда мы влились в группу Жерносекова. Вдруг, Мирзоев бросает карабин, поднимает руки и идет из оврага на дорогу, с криком -«Сдаюсь!Не стреляйте!»...Через пару минут Мирзоев кричит с дороги -«Лихтерман, выходи! Лихтерман!». Вот думаю, сука, меня предал, жизнь себе покупает! Лейтенант наш достает из гимнастерки документы и начинает закапывать их в землю. Все последовали его примеру. Я не смог в то мгновение выстрелить себе в голову... Из карабина попробуй застрелись...Начали бросать на землю патроны, оружие...И мои товарищи, по одному, поднимались из оврага. Я пошел после всех, думая, что это мои последние шаги по этой земле... Хочу сразу сказать -НАША ГРУППА НЕ ВЫШЛА С ПОДНЯТЫМИ РУКАМИ! Запомните это!
Выдал меня санинструктор, а судьба еврея в плену всегда была ужасной...Вот, нашел я сейчас слова чтобы об этом рассказать, но какими словами можно передать то, что творилось у меня на душе в эти мгновения!.. Ужас, оцепенение, боль...На дороге нас избили прикладами и загнали в кузов крытого грузовика. Мирзоев стоял рядом с легионерами что-то им на своем говорил и улыбался. Машина поехала. Довезли нас до окраины какого-то села, высадили из грузовика и погнали в центр села...Привели на площадь. Возле нас был сад. Здоровенные немцы свежевали туши свиней подвешенных на крюках к деревьям. Рядом с ними стояли молодые хохлушки и громко смеялись показывая на нас рукой. Стоявший рядом со мной десантник прошептал -«Сейчас и с нас так шкуру сдерут..».

...Попробую покороче, мне очень тяжело вспоминать о концлагере, да и о десанте тоже... Привезли наш эшелон в Умань, но разгрузили только часть вагонов с пленными. Погнали в лагерь расположенный возле бывшего аэродрома. Высокие ограды из колючей проволоки в несколько рядов, вышки с прожекторами, освещение по периметру, все сделано основательно, по-немецки. Здания из красного кирпича, казармы. В загороженных «колючкой» секциях находились отдельно офицерские бараки и женский блок. Педантичной тотальной селекции по прибытии в лагерь не было. Была вялая сортировка : офицер...рядовой...Офицеров отделяли. Сидели за столами «шавки»-предатели из лагерной полиции и записывали данные поступивших пленных.
Я назвался Михаилом Гариным, пехотинцем. Внешность у меня не типичная, полицаи не заподозрили во мне еврея. Завели нас в барак. В нем было человек четыреста, лежащие на трехэтажных нарах. В нашем бараке было очень много пленных, выходцев из Средней Азии.
Утром нас подымали в 4-00 утра, скрупулезно пересчитывали, выносили из барака умерших за прошедшую ночь пленных. Подъезжала бочка на 2-х колесах. В ней плескалась баланда из отбросов. Всем давали по два черпака баланды в день, больше нас ничем не кормили. Даже эрзац-хлеб мы не получали. Разливали баланду в каски, в пилотки, в этом лагере почему-то запрещалось иметь котелки...Смертность была массовой, особенно среди среднеазиатов. Немцы не брали их на работы за пределы лагеря, а ведь это была единственная возможность не умереть от голода. Среднеазиаты выменивали шинели и сапоги на хлеб, и погибали от холода и болезней. Помню, как они стояли босыми ногами на снегу... Нас гоняли на работу, строить железнодорожную ветку. Так местное население кидало нам в колонну куски хлеба, табак, пирожки с фасолью. Только благодаря этому и выжили. На работах вне лагеря нас охраняли эстонцы, с красными повязками ТОДТ. Вот уж где воистину было -«Шаг влево, шаг вправо - расстрел на месте, стреляем без предупреждения». Это были сущие звери, как и все прибалтийские каратели. Но мы просто еще не знали, что такое казачий конвой...

после побега из плена, проверки НКВД и отправки внова в Красную Армию:

Смотрю связисты прокладывают связь. «Ребята -спрашиваю -где тут штаб?». Хваленая наша «супербдительность» как всегда только на бумаге, сразу говорят : вон в тех хатах такие-то располагаются, а на той улице такие-то, а там эти. А тебе вообще кто нужен? Иду дальше. Метров через двести, вижу, как во дворе дома, какой-то старший лейтенант, по виду казах, рацию ремонтирует. Матерится на своем языке, что-то у него не получается. Подошел к нему и говорю -«Старшой, давай пособлю, я в этом деле хорошо разбираюсь». Отремонтировал я рацию быстро. Лейтенант спрашивает -«Откуда в рациях разбираешься?». Отвечаю ему, что учился в училище ВНОС в Бирске. Он говорит -«Не может быть! Я тоже Бирское заканчивал! Я старший лейтенант Мшанов, командир роты связи ПВО армии. Задал несколько проверочных вопросов -Кто командовал училищем? Кого из преподавателей помнишь? Убедившись, что перед ним не самозванец, он предложил -«Давай к нам в роту». Я ему: У меня пакет в отдел комплектования. Лейтенант отвечает -«Не переживай, сейчас все уладим». Уже через день я стал личным радистом у начальника ПВО армии полковника Патоки...

...Я уверен, что еще живы в России, на Украине, в Белоруссии и Казахстане десятки участников Днепровского десанта. У меня к вам просьба. Если можно, опубликовать список ветеранов нашего десанта, составленный в 1988 году. Вдруг, кто-то, из прочитавших это интервью увидит знакомую фамилию, и поймет, что ветеран-десантник живет с ним в одном городе, на одной улице. Просто, пусть зайдет на 9-е Мая к старику-ветерану и скажет человеческое спасибо, за все то, что ветеран совершил в далеком и кровавом сентябре сорок третьего года... 

Неполный список выживших участников Днепровского воздушного десанта 1943 года из 3-й Гв. ВДБр и 5-й Гв. ВДБр, составленный в 1988 году (казахстанцы выделены курсивом).

Астахов Виктор Денисович..... г. Омск
Андреев Павел Андреевич...Калужская область, село Пучково
Артуганов Гавриил Ильич.... Ставропольский край, город Черкеск
Антонов Анатолий Степанович....Казахстан, Павлодарская область, село Федоровка
Абалмасов Николай Петрович...г.Свердловск
Анкудинов Алексей Иванович...г. Ростов-на-Дону
Агеев Петр Яковлевич...Казахстан, г. Алма-Ата
Бородавко Борис Федорович...г.Великие Луки
Баулин Александр Алексеевич...Ярославская область, Некрасовский район
Болохов Александр Георгиевич...г.Москва
Бекерман Израиль Яковлевич....г. Харьков
Басов Юрий Семенович...г.Каменка. Черкасская область
Боцул Сергей Трофимович...г.Ворошиловград
Батурин Александр Иванович...г.Витебск
Батраков Николай Иванович... г.Белгород
Божайкин Михаил Григорьевич...Чувашия, г.Ядрин
Белов Леонид Ефимович...Башкирия, г.Кумертау
Баранов Петр Васильевич...Татария, Куйбышевский район, поселок Ржавец
Богачев Федор Андреевич...Киргизия, г.Фрунзе
Быков Юрий Федорович....г.Свердловск
Ботиков Николай Семенович...г.Биробиджан,Хабаровский край
Бучкин Вячеслав Кузьмич...г.Биробиджан, Хабаровский край
Быков Михаил Дмитриевич...г.Новокузнецк,Кемеровская область
Беляев Николай Алесандрович...Кемеровская область
Бондарек Николай Петрович...г.Фрязино, Московская область
Блехман Григорий Яковлевич...г.Минск
Баско Иван Данилович...Алтайский край, Бийский район
Белонович Владимир Антонович...г.Саратов
Бирюков Дмитрий Григорьевич...Сараевский район, Рязанская область
Баранкин Семен Владимирович...г.Рязань
Ворошилов Владимир Петрович...г.Архангельск
Волков Николай Иванович...г.Шуя, Ивановская область
Вознюк Владимир Федотович...Николаевская область Первомайский район
Вершинин Александр Георгиевич...г.Новосибирск
Власенко Иван Иосифович...г.Полтава
Волков Олег Григорьевич...г.Минск
Волков Николай Николаевич...г.Фрязино, Московская область
Войтенко Алексей Игнатьевич...г.Киев
Власов Владимир Михайлович..г.Белая Церковь, Киевская область
Волошенко Петр Михайлович...Харьковская область, Золочевский район
Галиев Мулланар Файзулович...Татария, г.Набережные Челны
Горбунов Михаил Иосифович... Башкирия, г.Туймазы
Герт Борис Ильич...г.Астрахань
Ганжа Евгений Александрович...г.Челябинск
Горячев Григорий Иванович...Казахстан, Павлодарская область
Глотов Александр Алексеевич...Алма-Атинская область, Ильинский район
Галицкий Михаил Николаевич...Коми, г.Ухта
Галактионов Андрей Афанасьевич...г.Омск
Глазырин Дмитрий Федорович...Свердловская область, поселок Двуреченск
Ганичев Илья Федорович...Казахстан,Джамбульская область, ст.Бурное
Гапенко Алексей Дмитриевич...г.Киев
Даниелян Паркев Сибатович...Армения, г.Кафан
Дорофеев Александр Иванович...г.Бердянск, Запорожская область
Джаксалиев Мухамбеткалий Джаксалиевич...г.Алма-Ата
Дедов Николай Семенович...Казахстан, г.Кокчетав
Дейкун Николай Данилович...Белоруссия, г.Пинск
Дейнега Валентин Константинович...г.Славянск, Краснодарский край
Дьячковский Виль Пантелеевич...г.Харьков
Дорошенко Иван Арсентьевич...г.Ленинград
Димова Таисия Алесандровна...Кемеровская область, Топкинский район
Долгополов Александр Гаврилович...г.Старобельск, Украина
Дорошкин Владимир Сергеевич...г.Москва
Деревянко Петр Давидович...г.Воронеж
Евсеев Алексей Васильевич...Астраханская область, Володарский район
Емельянов Алексей Васильевич...г.Омск
Жуков Иван Тихонович...Ставропольский край, г.Железноводск
Жуков Иван Васильевич...Алтай, поселок Быстрый Исток
Захарьян Хачик Артемович...г.Ереван
Заратуйченко Петр Николаевич...г.Семикаракоры, Ростовская область
Заварухин Александр Федорович...Каслинский район, Челябинская область
Иванников Алексей Евдокимович...г.Москва
Ищук Клементий Иванович...г.Черновцы
Иванов-Ещенко Валентин Матвеевич...г.Красноярск
Иванов Григорий Гаврилович...Татария, г.Альметьевск
Крылов Виталий Федорович...г.Воронеж
Козлов Николай Александрович...г.Киев
Козлов Анатолий Владимирович...г.Тирасполь
Климашов Борис Алесеевич...г.Изюм, Харьковская область
Кровопуск Константин Григорьевич...поселок Репки, Черниговская область
КолесниченкоБорис Филиппович...г.Первомайск, Украина
Качанов Иван Федорович...Казахстан, Талды-Курганская область, пос.Джансугурово
Кузьменко Григорий Владимирович...г.Дальнереченск, Приморский край
Кузнецов Николай Борисович...г.Новомосковск, Тульская область
Кацев Николай Григорьевич..г.Львов
Караваев Анатолий Иванович...г.Омск
Кулаков Иван Родионович...г.Красноярск
Крюков Георгий Прокопьевич...г.Фрязино, Московская область
Кушков Петр Иванович...Пинежский район, Архангельская область
Кувшинов Михаил Михаилович...г.Москва
Кузнецов Виктор Афанасьевич...г.Никополь, Украина
Кузьмин Василий Павлович...г.Тбилиси
Кашурников Николай Степанович...г.Москва
Калимера Иосиф Абрамович...г.Горловка, Украина
Коновалов Кузьма Тихонович...г.Кривой Рог, Украина
Лихтерман Матвей Цодикович...г.Рославль,Смоленская область
Ливанов Федор Константинович...Башкирия, г.Октябрьский
Леженников Иван Николаевич...Брянская область, поселок Кривой Сад
Мигдалевич Михаил Хацкелевич...г.Ленинград
Микаленко Василий Владимирович...Литва, г.Куршенай
Мысляев Валентин Степанович...Татария, г.Набережные Челны
Мелашенко Павел Аверьянович...г.Белая Церковь, Украина
Михалев Виктор Степанович...г.Волгоград
Малофеев Владимир Александрович...Башкирия, село Воскресенское
Мучкаев Саджи Мучкаевич...Калмыкия, Ики-бурульский район
Мифтахов Раис Хайфуллинович...г.Уфа
Машуков Николай Иванович...Челябинская область, Ашинский район
Мукатов Аргелей Мукатович...Казахстан, г.Кокчетав
Мостовой Александр Петрович...Казахстан, г.Усть-Каменогорск
Масленников Алексей Викторович...Казахстан, г.Караганда
Моженин Иван Александрович...г.Софрино, Московская область
Максимов Петр Кузьмич...Казахстан, г.Караганда
Мошковский Иван Михайлович...г.Киев
Мхитарян Мирза Сергеевич...г.Ереван
Масякин Алексей Иванович...г.Тейково, Ивановская область
Митник Григорий Исаакович...г.Харьков
Михайлова -Гагарина Надежда Ивановна...г.Свердловск
Медов Юрий Иванович...г.Гаврилов-Ям, Ярославская область
Маслов Александр Алексеевич...г.Завитинск, Амурская область
Макаренко Григорий Михайлович...Казахстан, г.Павлодар
Мазунин Николай Филиппович...г.Соликамск, Пермская область
Малащук Карл Прокофьевич...г.Ворошиловград
Мартынов Алексей Иванович...г.Люберцы, Московская область
Неживенко Петр Николаевич...г.Балашиха, Московская область
Нагорнов Федор Иванович...г.Таганрог
Наборщиков Михаил Федорович...г.Волгоград
Назаров Юрий Николаевич...г.Челябинск
Немчанинов Петр Григорьевич...г.Харьков
Нетунаев Александр Иванович...г.Катанск, Курганская область
Нестерук Алексей Константиоич...Брестская область, Ивановский район

http://www.iremember.ru/drugie-voyska/likhterman-matvey-tsodikovich.html